Bla-bla

Badaude patroi batzuk, erabiltzen dituzunean badakizunak berriro eta berriro erabiliko dituzula. Bla-bla patroia, hoietako bat da. Mutikoari kamixeta batzuk egiteko beharra nun, bueno, berak kamixeta berri beharra zun ta nik erosi baino, nahiago nun egitea!

Hay patrones, que cuando los usas, sabes que los utilizarás muchas más veces. Bla-bla es uno de esos. Tenía necesidad de hacerle camisetas a mi hijo, bueno, mejor dicho, él necesitaba camisetas y yo prefería hacérselas que comprarlas!

Instagramen hau elkarbanatu nun, baina beste kamixeta bat gehiago egin nun. Bla-bla musikalean, hasieran puño tela turkesa batekin egin nion lepoa eta pijama itxura hartu nion... ta aldatu egin nun, lepo grisa jarriz. Ba argazkian ikusten den bezela, lepoa  zabalegi gelditu zen.

Compartí esta foto en Instagram, aunque luego hice otra camiseta. En este Bla-bla musical, al principio le puse un puño turquesa en el cuello y me pareció que quedo demasiado pijamero.. así que se lo cambie por este cuello gris. Como se puede ver, me quedó el cuello desbocado...

Bla-bla musikala

Ta, bigarren kamixeta egitean gauzak hobeto atera ziren, aurrekoan lepoa gaizki atera zenez, hontan polikiago egin nun lepoa eta bai, gauzak poliki egitean hobeto ateratzen dira.

Y en la segunda camiseta las cosas salieron mejor, como en la anterior me salió mal el cuello, esta vez lo hice más despacio y, sí, las cosas salen mejor cuando se hacen despacio.

Hontako hontan, lepoan zuzenean gorputzeko oihala erabili nun eta poltsikoa jarri nion. Gainera, orratz bikoitzakin jositako joskurak azken aldian, askatu egiten zaizkio (bla-bla musikala hor daukat, noiz "konpondu zai") eta nere makina sinpleak dituen beste puntada bat erabiltzea erabaki nun. 

Esta vez, utilicé la tela del cuerpo para el cuello y le puse un bolsillo. Además, últimamente las costuras hechas con la aguja doble se sueltan (tengo la bla-bla musical "pendiente de arreglo") y probé una puntada decorativa elástica que tiene mi simple máquina.

Eta... TATXAN!

Y... TACHÁN!

Hurrengo urterako gehiaego egingo ditut, seguru. Errez eta azkar egiten da... eta ondo gelditzen da!

Para el año que viene, seguro que haré más. Es una camiseta fácil y rápida.. y sienta la mar de bien!

Enlazo a FANS DE OTTOBRE